Rab Tanrım, hayranlık duyuyorum,
Ellerinin işlerini düşününce.
Yıldızları görüyor, gök gürültüsünü işitiyorum:
Her yerde gücünü görüyorum.
Ormanda ve çalılıkların arasında dolaştığımda
Tatlı tatlı ötüşen kuşları işitiyorum;
Dağların ihtişamından aşağı baktığımda,
Nehrin sesini duyuyor, esintiyi hissediyorum.
Oğlu’nu esirgemeyen Tanrı’yı düşünüyorum
O’nu ölüme gönderdi, kabullenmesi ne zor;
Çarmıhta yükümü taşıdı,
Günahımdan kurtarmak için kanını akıttı ve öldü.
İsa ihtişamıyla yeniden geldiğinde
Beni eve götürecek, yüreğim sevinçle dolacak;
O zaman hayranlıkla eğilirim,
Ve ilan ederim, Rab ne büyüksün!
Ruhum Kurtarıcı Tanrı’ya ilahiler söyler,
İşleri ne büyüktür, işleri ne büyüktür;
Ruhum Kurtarıcı Tanrı’ya ilahiler söyler,
İşleri ne büyüktür, işleri ne büyüktür;
Söz: Stuart K. Hine (1899)
Müzik: Stuart K. Hine (1899)
Orijinal: How Great Thou Art
