Ruhum, Göklerin Kralına Şükret
Sunularını getir ayaklarının önüne,
Fidyeyle kurtarılan, şifa bulan, değişen ve bağışlanan,
Sonsuza dek O’na şükret.
Haleluya, Haleluya!
Kral’a sonsuza dek övgüler olsun.
Lütfu ve iyiliği için ona şükredin
Sıkıntılar içindeyken Babamıza.
Ona şükredin, her zaman olduğu gibi
Öfkelenirken yavaş, bereketlerken hızlıdır.
Haleluya, Haleluya!
O’nun sadakati yücedir.
Kır çiçeği gibi hassasız;
Rüzgar esince yok olur gider;
Yok olup giderken, Tanrı
ebediyen aynıdır.
Haleluya, Haleluya!
Yüce ve ebedi Olan’a şükredin.
Göklerdeki melekler, O’na tapının,
O’nu yüz yüze görüyorsunuz;
Zaferli kutsallar, O’nun önünde eğilin,
Her ulus önünde toplanmış;
Haleluya, Haleluya!
Bizimle birlikte lütuf Tanrısına şükredin.
Söz: Henry Francis Lyte (1793-1847)
Müzik: Mark Andrews (1875-1939)
Orijinal: Praise, My Soul, the King of Heaven