İnce bir daldan filizin nasıl yeşerdiğine bakın!
Peygamberlerin söylediği gibi, İşay’ın kütüğünden gelen.
Kışın soğuğunda parlayan çiçek açtı,
Gecenin yarısı geçmişken.
Yeşaya önceden bildirdi, zihinlerdeki filizi;
Meryem ile birlikte görüyoruz, merhametli bakire anne
Tanrı’nın sevgisini göstermek için bir Kurtarıcı doğurdu,
Gecenin yarısı geçmişken.
Hoş kokusuyla etrafı saran filiz,
Karanlığı görkemli yüceliğiyle dağıtır;
Yüzde yüz insan, aynı zamanda Tanrı,
Günahtan ve ölümden bizi kurtarır ve yükümüzü hafifletir.
Söz: Theodore Baker (1851 – 1934)
Müzik: Geistliche Kirchengesäng (1599)Orijinal: Lo, How A Rose E’er Blooming