Milano piskoposu Ambrose’a atfedilmektedir. Katolik kolektör George Cassander (1556), birçok eski ilahi kitabında ‘bilinmeyen yazar’ ifadesini kullandı.
Gün ışığı sabahları gökyüzünü dolduruyor,
Yaklaşan gün yeryüzüne süzülüyor,
Dans eden güneş ışınları takip ediyor
Gecenin korkularını uzaklaştırıyor.
Ruhu lekeleyen rüyalar uzaklaşsın,
Ey gecenin dehşetli korkuları!
Gecenin karanlığı ne doğurduysa,
Sabahı selamlayan ışıkta ölüme gömülsün!
Ebedi gün doğduğunda,
Ruhlarımızın özlemle beklediği o gün,
Işığı ruhlarımızı kutsasın
Sabah ezgilerimizi söylerken.
Gökteki tahtında oturan Baba Tanrı’ya,
Biricik Oğlu Mesih’e,
Ve Kutsal Ruh’a övgüler olsun,
Şimdi ve ebediyen.
