İsa, Tatlı Anı – Jesu, Dulcis Memoria

62 kez okundu.

Clairvaux’lu Bernard’a atfedilen bir Hristiyan ilahisidir. 1091 yılında Burgundy’deki Dijon yakınlarında doğan Bernard, 1153’te yaşamını kaybetti. Ortaçağ ilahilerinde müjdeci kimliğiyle tanınmaktadır.

Ey İsa, Seni düşündüğümde,

Gerçek sevinç yüreğimi dolduruyor;

Sözle anlatılmaz bir sevince sahip olacağım

Seni yüz yüze gördüğümde.

Kutsal isim! Daha kutsalı yok,

Daha tanrısal bir ezgi yok;

İyiliği, merhametli düşleri sarıyor

Anılarımdaki düğümleri sarmalıyor

Günahı itiraf edenlere,

Senin adın umut verir;

Ruhta yoksul olanlar kutsanır,

Ve buyruklarını yerine getirenler.

Arayanlar bulur.

Tüm yüreğiyle arayanlar

Bolluk içinde akan kaynağı,

Ve göksel ateşi.

Sevgisi nasıl ifade edebilir?

Güzelliğini hangi sözler anlatabilir?

Adının güzelliğini

Hiçbir yürek kavrayamaz.

Yalnızca göksel yiyeceği tadanların,

Cennetteki şölen için açlık duyanların;

Ve Rab’bin kasesinden içenlerin,

Susuzluğu giderilir.

Bir yanıt yazın

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir