Dördüncü yüzyılın başlarında Poitiers’de doğan Aziz Hilary’ye atfedilen bir ilahidir. 350 yıllarında piskopos olarak atanan Hilary, 13 Ocak 368’de yaşama gözlerini yumdu.
Gecenin karanlığı dağıldı,
Ölüm geride kaldı;
Yeni güzellikler ortaya çıkıyor,
Göksel ışık parlıyor.
Dualarımız ulaşsın sana,
Ey parlayan ışığın Rabbi;
Bize gel,
Ve karanlığımızı aydınlat.
Sevginin ve ışığın ruhu,
Seni tanımak isteriz,
Senin parlayan görkeminde
Bütünlüğe erişiriz.
İşit bizi, Ey Kutsal Baba,
İşit bizi, Ey Oğul,
Teselli kaynağımız
Şimdi ve daima.
