Kutlama
// Kaldırırım ellerim' Sana,
Överim Seni, İsa Mesih //
// Yücedir, yücedir İsa,
Yücelsin topluluğunda //
// Hiç bir şey alamaz ki benden,
Sendeki sonsuz sevincimi //
// Dans ederim Senin önünde,
Dudaklarımda ezgilerle //
// Yol, gerçek ve yaşam Mesih'te
O'nda sonsuz umut bulunur. //
// Şükrederim Mesih İsa'ya
Hamdolsun İsa Rabbime. //
// Halelu-, Hale-, Haleluya!
Halelu-, Hale-, Haleluya! //
Söz : Gürkan Çamsun
Müzik: Sefa Görmezöz
Umudumu Rabbe //
Gençler yorulur
Rabbe umut bağlayanlar
taze güce kavuşur
Yürür ama yorulmam
Kanat açıp kartallar gibi
yükseleceğim
Her şeyden öyle üstün.
Bize sonsuz paha biçip
Tek Oğlu'nu gönderdi.
Baba yüzünü çevirir,
Kaybının acısıyla.
Mesih'in yaralarıyla
Eriştik yüceliğe.
Günahım omuzunda.
Alaycılar arasında
Sesimi de duyarım.
Bedeli ödenene dek,
Günahım' haçta tutar;
Bana sonsuz hayat sundu
Son nefesi verince.
Ne güç ne de hikmetle,
Ancak övüncüm Mesih'tir,
Ölüm ve dirilişi.
Neden bu ödülüm olsun?
Cevabım yoktur buna,
Ancak kalbimde bilirim,
O fidyemi ödedi.
Ve Kuzu'ya ebetler ebedince
Ve izzet ve kudret olsun! //
Bizim Tanrımız güçlüdür.
Bizim Tanrımız yenilmez!
Kendi halkına önderlik eder,
O'nun önünden düşman kaçar.
Zafer sesiyle bağırın! Hey!
Dünyaya duyurun!
Kralın zaferiyle dans edin!
Düşmanlara karşı zafer kazandı!
Söz & Müzik: Randy Rothwell
// Kaldırırım ellerim' Sana,
Överim Seni, İsa Mesih //
// Yücedir, yücedir İsa,
Yücelsin topluluğunda //
// Hiç bir şey alamaz ki benden,
Sendeki sonsuz sevincimi //
// Dans ederim Senin önünde,
Dudaklarımda ezgilerle //
// Yol, gerçek ve yaşam Mesih'te
O'nda sonsuz umut bulunur. //
// Şükrederim Mesih İsa'ya
Hamdolsun İsa Rabbime. //
// Halelu-, Hale-, Haleluya!
Halelu-, Hale-, Haleluya! //
Söz : Gürkan Çamsun
Müzik: Sefa Görmezöz
Çobanlar çayırda bildirdi müjdeyi.
Kuzular meledi, soğuk kış gecesi.
Ardından yürüdüler kutsal bebeğin.
İsa Rab Tanrı doğdu dünyada //
Aydınlattı dünyayı ve insanları.
Batıdan doğuya, güneyden kuzeye.
Yol gösterdi bizlere gündüz ve gece.
Cennetten gelen Tanrımıza tapalım.
Evreni yaratana, ilk ve son olana
Kanıyla bizleri kurtaran Tanrı'ya.
Müzik : Sir John Stainer
Sende olmaz eksiğim,
Hiç kimse tatmin edemez,
Senin gibi veremez.//
Eşsiz sevgin ile kurtardın. //
Sevinelim tüm yaptıklarına
Kudretle O yanıtlar bizi
Tanrımız gibisi yok. //
Biz haykırırız,
"Öyle büyük gücün var ki
Düşmanların eğiliyor Senin önünde;
Tüm dünya tapsın Sana!" //
O'dur bize zafer kazandıran
Ulusların sevincidir
Tanrımız gibisi yok. //
Tüm evrenin hazinesi
Hayatımın efendisi
Günlerimin tek sahibi, günlerimin tek sahibi
İsa Mesih Rab'bimdir
Haleluya, haleluya
İsa Mesih Rab'bimdir, İsa Mesih Rab'bimdir
Ulusların ümidi
Kırgınların Barış Prensi
İşte benim Mesih'im
İşte benim Mesih'im
Or'da ölümü Sen yendin
Sen göğe yükseldin
Yol, Gerçek, Yaşam Sensin
Yol, Gerçek, Yaşam Sensin
Akıl almaz sevgin
Bana destek veren
Güçlü kayadır
Bana huzur veren
Gizem dolu sevgin
Tutsak olduğumda
Kurtarıcımdır
Haleluya,ezgi söylerim
Haleluya,Haleluya
Haleluya,ezgi söylerim
Şaşırtıcı sevgin
İçimde büyüyen
Derin coşkudur
Seni gördüğümde
İyiliğin parlar
Bana doğuşunu
Hissediyorum
Sonsuz kurtuluşun için //
Rab kutsal, Rab kutsal
O sevdi seni, kurtardı seni
Güçlü Kral, güçlü Kral
överim, överim
Haleluya, haleluya
Haleluya, haleluya //
Merhamet ettin bana çarmıhta
Görülmedi duyulmadı kalpler kavramadı
Ne görkemli ne güzelsin ya Rab
Seviyorum Seni Rab
Güzel Rabbim canım Seni över
Görkemin gökyüzünü doldurur
Ulu işlerini her göz görür
Krallığın ve görkemin kalbim' uyandırır
Ne harika ne muhteşemsin Rab!
Kalbimi tuttun bu sevgiyle
Çünkü yoktur Senin kadar güzel olan
çıkar yolu yoktu
Her yerde günahlar
diz boyu olmuştu
Nasıl yıkardı kendini günah dolu eller
Tanrı öyle sevdi Oğlunu verdi
Beytlehem, Beytlehem hazır mısın?
İsamız doğuyor, Tanrı bizimle
Beytlehem, Beytlehem hazır mısın buna?
İy'ki doğdun Mesih //
Kurtarıcı gelmeli;
Günahı yüklenen,
Halkını kurtaran.
Nasıl yıkardı kendini, günah dolu eller!
Yüreğim, yüreğim hazır mısın?
Kurtarıcım doğdu, Tanrı benimle,
Yüreğim, yüreğim hazır mısın, buna?
Övgü tahtta oturana
Onur harikalar yapana
Ne ulusun, Tanrı! //
Ne ulusun!
En yüce hamtları yükselteceğiz
Seni her şeyden çok seveceğiz
Ulu Tanrımız, iyi Tanrımız
(Ulu Tanrımız, iyi Tanrımız)
Övgü bizi güçlü kılana
Onur 'Benimsiniz' diyene
Ne iyisin, Tanrı! //
Ne iyisin!
Övgüler de dünyanın dört bucağında artıyor.//
Görkemini beyan eder!
Tüm yeryüzü
Güzelliğini yansıtır!
Taht üzerindesin!
Sevinçle diz çöküp
Sana tapınırız!
Görkemini beyan edin!
Kurbanıyla
Tanrı insanla barıştı!